Dubai CSD page header image

تحويل من المقاصة إلى عضو تداول

تفاصيل الخدمة

تتيح هذه الخدمة تحويل الأسهم من حساب مستثمر مع دبي للإيداع إلى حسابه مع عضو التداول. ويكون عضو التداول وحده مسؤولاً عن استلام أوامر التداول من عملائه، وعن ضمان مطابقتها للأوراق المالية المطلوبة وإدخالها بدقة في النظام.

وتكون دبي للإيداع مسؤولة فقط عن تدقيق العملية. وفي حال وجود عدم تطابق أو إهمال بيانات يتحمل  عضو التداول  كامل المسؤولية.

التفاصيل المالية
لا توجد رسوم
الاجراءات والوثائق المطلوبة من المتعامل
لتقديم طلبك عبر الخدمات الإلكترونية 
  1. الخدمات الإلكترونية  
    • التسجيل عبر التطبيق أو الخدمات الإلكترونية لسوق دبي المالي
    • إدخال اسم المستخدم والكلمة المرورية
    • الضغط على الطلبات الإلكترونية 
    • اختيار نوع الطلب وتعبئة التفاصيل
    • إرفاق المستندات المطلوبة والضغط على "أرسل الطلب" 
    • تعبئة تفاصيل الدفع والضغط على "تأكيد"
    • سوف يتم افادتكم عن حالة الطلب عبر البريد الإلكتروني 
    ملاحظات:
    • يجب أن تكون بيانات المستثمر وبيانات الإقرار الضريبي الخاصة مُحدثة لطلب وعرض الخدمة
    • يجب ان يمتلك المستثمر حساب عضو تداول قبل أن يتم طلب تحويل الأسهم عليه
    • التأكد من وجود آلية لاستلام الأرباح النقدية
    • يمكن للمستثمر إجراء التحويل من المقاصة الى الوسيط من خلال التطبيق مباشرة
  2. عن طريق عضو تداول مرخص في سوق دبي المالي
المستندات المطلوبة
  • نموذج معبأ كاملاً من طلب تحويل الأوراق المالية بين المقاصة و عضو التداول على أن يكون موقعاً من قبل المستثمر

    للأفراد:

  • المواطنين والمقيمين: نسخة سارية المفعول من الهوية الوطنية الإماراتية
  • لغير المقيمين نسخة سارية المفعول من جواز السفر
  • يجب تصديق الوثائق والمستندات الصادرة خارج الدولة لدى الجهات المختصة وسفارة دولة الامارات العربية المتحدة في تلك الدولة أو عن طريق وزارة الخارجية الإماراتية

     

    بالإضافة إلى مستندات إضافية للحالات التالية:

    القاصر (تحت عمر 18 سنة)

  • يلزم توقيع الوصي (الأب)
  • إذا كان الوصي هو شخص غير الأب: يجب ارفاق نسخة طبق الأصل من أمر الوصاية صادر و مصدق من المحكمة أوكاتب العدل مصدق حسب الأصول
  •  يجب تصديق أمر الوصاية صادر خارج دولة الإمارات لدى الجهات المختصة وسفارة دولة الإمارات العربية المتحدة  في تلك الدولة أو وزارة الخارجية

     

    للوصي

    • المواطنين والمقيمين: نسخة سارية المفعول من الهوية الوطنية الإماراتية
    • لغير المقيمين نسخة سارية المفعول من جواز السفر

    أصحاب المراسيم

    • نسخة سارية المفعول من المرسوم صادر من الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية موجه لدبي للإيداع أو لمن يهمه الأمر

    الوكيل

    • نسخة سارية المفعول من وكالة عامة صادرة من المحكمة أو كاتب العدل مصدقة حسب الأصول
    • للوكالات الصادرة خارج دولة الإمارات: يجب تصديق الوكالة لدى الجهات المختصة وسفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في تلك الدول أو الوزارة الخارجية الإماراتية

    للوكيل

    • المواطنين والمقيمين: نسخة سارية المفعول من الهوية الوطنية الإماراتية
    • لغير المقيمين نسخة سارية المفعول من جواز السفر

    للشركات مؤسسات/حكومات/بنوك/محافظ/أعضاء التداول المسجلين في سوق دبي المالي

  • نسخة سارية المفعول من الرخصة التجارية والسجل التجاري
  • نسخة طبق الأصل من عقد التأسيس
  • رسالة تفويض بالتوقيع صادره من الشركة مصدقة حسب الأصول. يتم الاستغناء عنها في حال تم ذكر المفوض بالتوقيع في عقد التأسيس
  • رسالة مصدقة من البنك أو كشف حساب بنكي خاص بالمستثمر على ان يتضمن رقم الحساب الدولي للمستثمر حامل الأسهم فقط
  • يجب تصديق الوثائق والمستندات الصادرة خارج الدولة لدى الجهات المختصة وسفارة دولة الامارات العربية المتحدة في تلك الدول أو الوزارة الخارجية الإماراتية

بالإضافة إلى مستندات إضافية للحالات التالية:
  • في حال وجود مفوض بالتوقيع

  • رسالة تفويض بالتوقيع صادره من الشركة مصدقة حسب الأصول

     

    في حال وجود وكيل (لجميع أنواع المستثمرين)

  • نسخة سارية المفعول من وكالة عامة صادرة من المحكمة أو كاتب العدل مصدقة حسب الأصول
  • للوكالات الصادرة خارج دولة الإمارات: يجب تصديق الوكالة لدى الجهات المختصة و سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في تلك الدول أو الوزارة الخارجية الإماراتية
للشركاء / المفوض بالتوقيع عن الشركة/ الوكيل >
  • المواطنين والمقيمين: نسخة سارية المفعول من الهوية الوطنية الإماراتية
  • لغير المقيمين نسخة سارية المفعول من جواز السفر
كيفية التقديم؟
دليل الخدمات والرسوم